加入她的新联谊会是哈德莉做出的最好决定。尽管她与足球教练的关系不太好，但新承诺之一凯莉(Kylie)将帮助她扭转局面。喝了几杯香槟后，女孩们开始了进入导师好书的计划。